一時帰国に!ちょっとええもん土産!はこの赤帯をタッチ!

ベトナムには色んなお茶がありますね 購入先修正情報追加 ~ Tra Sam Hong

食品

ベトナムといえばコーヒーがまず浮かびますよね。お土産でハス茶も挙がってくるかもしれません。でももっともっと、いろんなお茶があるのですよ!

Tra Sam Hong

旦那さんが、カントーに行って帰ってくる際に、SAのようなところで買って来たそうです。ええ、味に興味があったというよりは、売り子の女の子が可愛くて親切だったみたいで。

そりゃー断れない(๑•̀‧̫•́๑)

というわけで、買って来たのがこれ。

Tra Sam Hong.
Traってのは、茶のこと。つまりSan Hong が種類を表す名称。何ですが、こいつの正体が今ひとつわからない。

Google先生の翻訳によると、ローズマリーという単語も出て来たが、それだけでもないし。

が、文字で検索するとすぐに色々と情報が出て来て(in ベトナム語)どうやら色々と体に良い健康茶的な要素も担っているらしい。

とはいえ、まあ日常的に飲むお茶で劇的に何かが急に変わるということはないでしょうから、その辺のことは「そーなんだー」くらいに聞いておいて、ワタクシ的に気になるのはお味です。

ちなみに旦那さん、大変自制心があって、

「3つ買ったら茶器セットがおまけでついてきますよ!」

と、勧められたそうですが、流石に初回で3つは買わなかったようで、きちんとお断りしたそうです。勧めてくれたのは可愛らしい女の子だったというのに。自制心、あるっ(๑•̀‧̫•́๑)

淹れ方は簡単・どうやら特殊なお茶ではあるらしい

淹れ方はに出すとかじゃなく、普通の湯を注いで5〜10待ってね、ってだけっぽい。

茶葉は、というか、葉っぱもちょっと混じってるんだけど、棒茶…?なんぞの茎みたいなのがメイン素材。

お茶っぽい香りがそんなに強いわけでもなく、葉っぱよりもお茶が抽出されにくいのは明白だったので、思い切った量を使います。

ただ後の始末が面倒なので、私はお茶パックに入れて(。-_-。)
但し書きをグーグル先生にお願いして訳してもらうと、

どうも標高1500mのベトナム北西部で取れる植物から作られているようで、健康によく、商品化するときも衛生面などにはとても気をつけていますというようなことが書かれてる。

それを証明する術は私にはないのですが、まぁTra Sam Hong って入れるだけで検索しても相当量の情報が引っかかってくるので、それなりに知られた商品なのだろう、と推察。

さてお味は?

というわけで、熱湯を注いで10分くらいしたらこんな感じのお茶になります。茶色。色はほうじ茶的な。

香りはさほど強くなく、ほんのりと「あ、なんかのお茶」と思うくらいの香りがあるくらい。なのですが…?

飲むと、ちょっとびっくりすると思います。
なんと、甘いんです(笑)

いやいやいやって思うでしょ?でもほんとに甘く感じるのw
と言っても、お砂糖が入ってるわけでもないし、またそんな風な甘味でもないので、甘味「と誤解するような感覚」と言ったほうが良いのかなぁ。

とにかく甘い、とは感じるのだけど実際に糖分の味は感じにくく、さらにお茶らしい渋みと香ばしさも追ってくるという謎のお茶。旦那さん曰く、

「微糖の午後ティー?(・∀・)」

おおっ、似てるっ( ・`ω・´)b

で、旦那さんは今会社にまで持っててよく飲んでます。私は私で別のお茶が好きなのでこちらのお茶はボチボチしかいただいてないけど、健康茶でもあるらしいし、もちょっと積極的に飲んでみようかなー。

甘くないお茶をイメージしてる口で飲むと、ちょっと慣れに時間がかかるかもしれませんが(多分私は今そこ段階)お好きな人は相当お好きじゃないかなーと。

買えないものを紹介してもなーと思っていたら?

ところでこれ、紹介しようかするまいか迷ってたんです。だって旦那さんが買ったのは、カントーからの帰り道。そんなに頻繁に行くところじゃない。

しかし…?

あった。3区のCoop Mart、Nguyen Dinh Chieu通り沿いの店舗の外に、あったwww

ネットに情報が結構出てるというのはこの記事を書くために調べた結果で、この店舗を見かけたときはまだ知らなかったので「なんでここにー!!」って感じでしたがおそらくは…

通販と、こういうスポットショップで地道に営業をされてるのかなーと。今までは気にしていなかったけど、ここおお茶やさん、結構前からあった気がする。多分半年くらい前に試飲を頂いた気が。

その時はさほど気にもならなかったんだけども、旦那さんが好きということで、なくなったら残念だなーと思ってたので大ラッキー。

まぁいつまでここに出店しているかわかりませんが、この調子なら、市内の主要デパートの中とか、ちょっとした催し物会場とかにも出店されてるかもしれませんね。

500g入って、旦那さんが買ったところでは、130kだったそうです。日本円で600円くらい。茶葉の500gってめっちゃあるからね。割とスーパーで売ってる普通のお茶と変わらないくらいかもしれない。

ここに行ったら試飲させてくれるかもしれないし(この日もしばらく待ったけど人がいなかったので確約はできませんw)もし機会があったら試してみてくださいねー♪

※と書きましたが、その後とにかく人がいなくて買えなかったのでネットで買うようになりました。詳細は下の、調達情報にて

お茶好きの人にはなかなか面白い選択肢になるかもしれません(^・^)

 

更新情報その他はFBで!
https://www.facebook.com/cheriaatw

ご連絡は以下のLINE@に登録してメッセージで!

調達情報

Coop Mart:Nguyen Dinh Chieu 店
店舗外(Nguyen Dinh Chieu側)スペースに出店

⬆︎上記、その後何度か行ったのですが、とにかくいつも人がいない。
全く売る気がない上に、待っても呼んでも誰も出てこん、といいうことで、LAZDAで調べたらあったし2つ買ったらおまけつくし、タイミングによってはプロモーションで割引あるしでこっちの方がお得でした。もう、上の店では、買わない(。-_-。)
もしご興味ある方は、こちらで⬇︎⬇︎⬇︎

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ホーチミン情報へ にほんブログ村
↑ ↑ ↑ ↑ イイね!の代わりにポチしてくれると、
参加してるランキングが上がって喜びますヾ(@⌒ー⌒@)ノ

コメント

タイトルとURLをコピーしました