ベトナム料理の中でも、癖が強いと評判のMam Tom。元は北の料理なので、南部で本気でおいしいものをつけようと思うと大変なんですが、それを下げてにとって、初心者にも優しいと言う捉え方をしてはどうだろう?と言う記事です。
Bun Dau Mam Tom
Mam Tomと言うのは、エビの発酵調味料で、例えるなら、釣りの時に使うオキアミのような行列な匂いを放つ調味料。
外国人に嫌われる、典型的な料理・もしくは食材として、日本料理では、納豆や梅干しなどが挙げられますが、ベトナムでは、そのポジションにあるのっが、Mam Tomでしょうか。
Mam Tomの前に、料理名として何かついてる場合は、大抵食材を指します。例えばこちらの大きさなら、
Bun = 米の麺
Dau = 大豆、転じて豆腐のこと
これらを、Mam Tomにつけて食べる料理です。
もちろん、米の麺や豆腐だけじゃなく、他の食材もいろいろとありますが、それがメニューのバリエーションになるようですね。
リーズナブルなお料理
基本、北のお料理なのですが、もちろん南のホーチミンにも、何件もあります。ただし、私の経験上から言うと。。。
圧倒的に北の方がおいしい😅
合わせる具材もですし、そもそもMam Tom自体の味が違う。スーパーに売ってるものは目につく限りほとんど試しましたが、北で適当に入ったお店のものにも到底敵わない感じ。
まずいわけでは無いのですが、食べるために欲求不満が溜まるというか。
それでもついつい求めてしまう。それがMam Tom。
うまみの塊なんですよね。だって主成分は、エビと塩だけ。アミノ酸の塊なわけです。さらには、タンパク質が分解される際に生じる旨みの多くがグルタミン酸ですが、アラニンやグリシンといった、甘みやコクを感じるアミノ酸も同時に生成されるため、非常に奥深い美味しさになるんですね。
ngọt đạm
この場合は、ngọt=甘みを旨みと捉え、ngọt đạm をタンパク質から生成されるコク深い味、と表現されていたようなんです。
ここまでの説明で、ご想像された方もいらっしゃるかもしれませんが、つまりはUmamiのこと。Umamiに、明確に合致する言葉では無いかもしれませんが、実は世界に広がったUmaniという言葉が認知されず、ずっと前からベトナムには類似の言葉があったと言うわけ。
Umamiという言葉はまだ世界になかったとしても、その概念はベトナムにはあったようですね。日本人の口にも合う料理が多いのかもしれません。
メニュー
ちょっと閉店後にこのメニューのスクリーンショットを撮ったので、網がかかってて申し訳ないのですが、

Mam Tomお試したことがない方で、ちょっとだけ味見をしてみたいなと言う方には、なんと30k台のセットもあります。
もちろん盛り合わせたり、追加の具材を頼めば金額は上がっていくわけなのですが、基本の価格がを見せて食べても、35kとか40kとかであったりする。

結構手間がかかってるものもあると思うんですけどね😅
しかも、そんな金額なので、ちょい食べにもいいし、Bun(米の麺)が使われているので、そこに比重を置いたオーダーにすれば、食事にもなる。
旨みたっぷりのいわば塩辛みたいなものをチミチミつけながら食べていただくので、酒のつまみにもなると言う。
いや万能じゃーねーか、Mam Tomさん♪
でも、その香りからゲテモノ扱い。。。まではされないかもですが、あまり指示の高い料理ではないんですよね😅
Bun Dau Thap Cam Dac Biet
私は、この料理が大好きなことを知っているので、迷いなく Thap Cam(全部のせ)を頼みました。

80k弱の豪華版。
でも実際にはそんなに量はなかったかな😅
まあよし。

パウチに入ったMam Tomを移すボウル状の容器までついていた。

容器にMam Tomっと一緒についてきた小さな柑橘を絞って入れ、人によってはここにお砂糖をたす人もいます。
Mam Tom自体には、タンパク質が分解されたことによる旨味としての細かな甘さはありますが、砂糖的な甘みはないんですね。
塩辛いところで、砂糖を加えるというのに違和感を感じる方もいらっしゃるかもしれませんが、鶏ハムなんか押し込むときには、下手をするとしようと、砂糖が1対1ですし(レシピによります)、スナック菓子などには、その両方がよく使われてます。

全体の傾向としてしょっぱいイメージがあるもの。でも、実は甘みが即座さえをしていると言うレシピはかなりあるので、実はおかしくないんですね。塩辛いMam Tomに砂糖を加える人がいても。

ちなみに、Mam Tomに添えられるBun(米麺)は、ぎゅっとし固められた上でカットされているものが多いです。ブロック状になっているので、お箸でつかみやすいのですが、Mam Tomの水分に当てられた上で口の中に入れると、ハラハラと崩れて食べやすい。

ああ、もうなんなら、これだけでブンをばくばく食べてしまうほど。美味しい。
あれだ。塩辛でご飯食べるの美味しいですよね?
それをベトナムストラクチャにした感じの味わい。
ただ。。。

ここのマムトムは、かなりライトな感じだったかな。
ご覧のように、柑橘を加えると、シュワシュワとした細かな泡が立ったりします。
Mam Tom側がアルカリ性なのに対して、柑橘が持つクエン酸が反応するようなのですね。この発泡性にギョッとする方もおられるようなので、驚かれないようにメモ。

ちなみに、すり身の天ぷらやお肉類をつけて食べても、やっぱりかなりライドな感じだったので、ヘヴィなMam Tomなら、ちょっぴりつけて食べたら満足するところ、ザブザブとつけていただきましたw

特に、Doi Sunというベトナム式の軟骨入りソーセージは、それ自体がかなりあっさりしているので、たっぷりつけていただきます。
t
全部食べてもなお、なんだかちょっと物足りない。
ということは、初心者さんには食べやすいのではなかろうか?
好みにおいて物足りなくはあるのですが、味の方向性としてはきちんとしていらっしゃる上に、そんなに高くないし、安いものを選ぼうと思えば、先ほども言った通り、40k前後でも楽しめてしまう。
かなり、トライしやすいお店だと思います。
もしまだトライしていらっしゃらなかったら食べてみませ?😁

お店情報
Bun Dau Met Ganh
https://app.grab.com/s/Sc66kIjS
にほんブログ村
にほんブログ村
👆ポチってもらえるととても励みになります!


コメント