色々心配な医療周りの助け舟について
新規のホーチミンの生活を始めた方が、続々増えている印象のある昨今。日常生活に必要なことだけでも、日本とは勝手が違うことが色々とあって大変かとは思いますが…
医療。
これはもう決定的に日本とは違うことが多すぎて、戸惑われる方も多いかと思います。
いえ、戸惑われるような事態に遭遇したら、そしてそれが命に関わるようなことでなかったら幸いだったと思いましょう。今後のために対策が取れます。
しかし問題は、勝手が違うことを知らないままに、いざという時まで、日本にいるときと同じ基準で考えてしまっている場合。
正直、医療自体のレベルも環境も心構えもシステムも、日本とは大きく違います。医療に関わるサービスの内容も質も変わります。
例えば医療通訳サービス。
英語ができたとしても、医療の場面では使い慣れない言葉がたくさん出てきますよね。ましてや自分が具合が悪い時なんて、慣れぬ単語を駆使して難しい話なんてできません。というか、したくないですよね（苦笑）
そんな時に頼りになるのが通訳サービス。
なのですが…？
こちらに関しても、知っておいたほうが良いことがいくつか。
今週のちぇりまっぷ有料会員様限定記事は、そのあたりのことについて。
ちぇりまっぷ有料記事の過去記事閲覧の仕様変更について
2022年2月１日以降、ご購入いただいた会員さんから、過去記事については直近10件のみの閲覧となりました。
一定条件を満たされた方のみ、2022年1月31日以前にご購入された＆そこから継続してご購入いただいた場合、全過去記事を引きご覧いただけますが、その他の会員様については、新規約を適用となりますのでご注意ください。
閲覧できる記事を確認するには、ちぇりまっぷ画面を登録し、下にあるメニューの『限定記事』をご参照ください。表示されているアイコンの記事のみ閲覧できます。
2023年8月12日現在は、以下の記事を見ることができます。今後、新しい記事が追加されると、古い記事から消えて行く仕様です。
もしこの記事のお知らせを見て読みたい！と思ってくださった場合、その時点でまだ掲載されているかはご確認の上、ご購入くださいませ。
購読方法
読んでいただくには、ちぇりまっぷ有料登録が必要になります。
また、直近過去記事は10本のみ閲覧可能となって居ますので、御了承ください（それ以前の記事は読めなくなります）
ひと月300円・都度更新なのでとりあえず一回だけ試しちゃろ、と言うのもOK。よろしかったら是非ともです(^・^)
ご購入は、ちぇりまっぷを携帯にアイコン保存してもらい、
画面のこの部分からどうぞ！
更新情報その他はFBで！
https://www.facebook.com/cheriaatw
ご連絡は以下のLINE＠に登録してメッセージで！
にほんブログ村
↑ ↑ ↑ ↑ イイね！の代わりにポチしてくれると、
参加してるランキングが上がって喜びますヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
コメント