【広告掲載 Advertising】

ホーチミン飲食情報を500件以上集めた「ホーチミンの美味いもん」
のブログ画面にて、企業広告を募集しております。
ご興味がおありの方は、下記フォームよりご連絡ください。

Advertise your restaurant or company on the weblog  “What’s yummy in
Ho Chi Minh City!” which contains more than 500 restaurant’s detail
articles written by Cheri the Glutton.
Get me any questions or others from inquiry form below.

 

【広告件数制限 Number control for advertisement】

サイト内情報の性質上、飲食店の広告掲載についての
件数制限は設けません(スペース上の制限はあり)が、
飲食店以外の業種に関しては、同時タイミングにおいて
1業種1社のみの掲載とさせて頂きます。

No published number limitation for restaurant or food related advertisers
but only 1 company for each different lines of other than food related at a time.

 

【広告内容について Advertising Guide Line】

広告内容については掲載前に協議の上、適切である事をサイト
オーナーが確認・承諾し、掲載期間中は掲載内容と実際に提供
されるサービス内容に相違がないものとします。

Advertising detail must be checked and approved by site owner before its’
published in the site.  Exact service indicated in your published
advertisement must be provided to your customers  during post period.

 

【広告料金について Advertising Rate】

サイト運営開始後・広告受付開始からの2ヶ月は入札方式とします。
(掲載予定2017年5月〜6月前後を予定)
詳しくは後日発表。

You can get your advertising space by bidding for first two month after the
advertising service started. (estimated term : May 2017 – Jun 2017)
Further information will be given soon.

 

 

1 April 2017
Cheri the Glutton